自從紐澳兩國於2004年與我國簽訂並施行打工度價協議（working holiday program）之後，台灣當代青年的「大打工時代」就正式開始，由於其低門檻與多重效益（長期居留、高時薪、語言學習等），讓許多台灣青年前仆後繼，戮力要加入這個二十一世紀的淘金／鍍金夢。
每個旅途結束後回到台灣的人，都會遭遇到大量地反文化衝擊（counter-cultural shock），包括台灣的薪資低、工時高、升遷前景渺茫、不友善的房價與育兒環境等，在在都讓許多人想方設法地想要再出國，回到那無憂無慮的樂土；在許多打工度假相關的線上討論群組，也逐漸出現「如何留下」的討論。
到底打工度假後繼續留下的人有多少？而這些人又是用什麼身分繼續待著？這算是一個大哉問，連各國移民局都沒有對於這種兩階段移民（two-step migration）過程有太多的紀錄，但是「有人回去了」這樣子的消息、仍不斷地在背包客圈時有所聞。這裡想以澳洲邊境管理局（Department of Immigration and Border Protection）近十年來的出入境資料（Overseas Arrivals and Departures）、用另外一個方式來回答上述的問題：在打工度假開放後的這十年間，從台灣到澳洲的暫時性移民（temporary entrant）、人數是如何變化的呢？
首先是大多數人想要拿到的正式工作身分（skilled temporary worker），台灣人是增加了1.4倍，從2004-05財政年的510位增加到2014-15年的1238位，算是相當明顯的增長。另外一個主要的暫時性身分則是學生，針對二十歲以上的族群、同樣的期間一度從2005-06年的6212人到2012-13年的谷底4884人、而後持續上升到上一年的7608人。
細究其學生類別，註冊語言學校雖然是最多背包客推薦的「入門」策略，但是其實語言學校學生數量的變化僅呈現鍾行曲線：從2005-06年的極盛時期（1542人）於2011-12年降到最低點（580人）後又在上一年漸增回到高點（1442人），顯見利用語言學校學生身分留在澳洲並不是大多數人的首選。另一方面、反倒是職業學校學生有驚人的成長：從2004-05年的605人、持續飆高到去年所計的3123人，這十年成長了五倍之多！相對於高等教育文憑，職業學校進修時間短、又同樣可以在學成後拿到畢業生暫時居留身分（temporary graduate visa，類似國際學生拿到美國高等教育學位後可以獲得的OPT，能夠合法在澳洲居留並工作達兩年）；與語言學校相比、就讀職業學校的CP值（性價比）自然較高，只是要付出的時間與金錢也相對多了好一些。附帶一提，雖然澳洲本來就不是台灣人熱門的留學國，但是這些年無論是大學或研究所、在澳洲的高等教育註冊人數也是不斷地下滑。
最後是最多人說的「大絕招」──找個當地人嫁／娶了拿身分，若將兩個伴侶身分（準／配偶prospective marriage與spouse provisional）合計來看，其實能以此道留在澳洲的人數直線下滑：從曾經最多的99人（2005-06年）降至上個財政年的55人，足足少了將近一半！從台灣人在澳洲的跨文化浪漫史（Cross-Cultural Romance）的戰績來看，似乎並沒有大家想得那麼容易。
從澳洲邊境管理局的資料計算得知，近十年台灣背包客打工度假後還留在澳洲的淨海外移民（net overseas migration）人數將近有兩萬五千人，而這些人究竟是如何能夠繼續留在澳洲、尚不得而知，僅能從現有的簽證資料，勾勒出這些打工度假後的台灣移民、她／他們可能的輪廓。上述的入境資料無法斷言都是由前背包客而來，但是肯定與每年數以萬計赴澳打工的青年們有著密不可分的連動關係，比起數量較少的伴侶及正式工作身分，「學生」畢竟是一個較容易取得的暫時性狀態：只要你能夠負擔學費、自然就能夠延續自己留澳的時間；而真正想要穩定且持續地在澳洲生活，進入勞動市場就是必然要面對的現實，而這也是所有移民在澳洲的挑戰！
【備註】：本篇文章刊出後，有讀者提供〈NewZealand International Education Snapshot: 2015 full year report〉提出指正：2015年的台灣學生在澳洲的註冊人數較前一年多了3,470人、增加了約前一年的三分之一；在高等教育方面，則是增加了2,024人、比去年增加了快六成人數。這份報告與本社論資料來源的差異，推斷有二：（一）此篇社論是只有看20歲以上的台灣人口，但是所謂的「澳洲國際學生」是也包含高中以下的人，所以這是造成不同結果的原因。（二）〈New Zealand International Education Snapshot: 2015〉只要是統計澳洲高等教育的「註冊數」，一些在境內轉換身分變為學生的人（先就讀當地高中、語言學校或社區大學再轉至高等教育系統），就會是本篇文章以學生簽證作為論斷的漏洞。（三）2016年年中、教育部國際及兩岸教育司所釋出的〈世界各主要國家之我國留學生人數統計表〉指出：澳洲已經成為台灣留學生人數最多的國家（13,592人；第一名為美國、有20,993人），但是這資料包含所有年齡的學位與非學位生，若讀者想要進一步做觀察及討論、務必留意這些個別資料的定義及範圍。
